Apple made a small change in iOS 18 that makes a big difference to me. It involves shooting video.
Since the iPhone has been capable of shooting video, it has always stopped audio playback when you so much as launch the video camera.
iOS 18 lets you shoot video while playing audio on iPhone